Die Schweizer Lohnabrechnung in Kürze

Welche Abzüge gelten bei einem Monatslohn von CHF 5'000 in der Schweiz?
In diesem Artikel betrachten wir ein konkretes Beispiel einer Schweizer Lohnabrechnung.

Deux personnes, un homme et une femme, examinent des documents à un bureau dans un bureau.

Von zu Hause aus schaust du dir Stellenangebote in der Schweiz an und findest eines, das zu deinem Profil passt und einen Monatslohn von CHF 5'000 bietet, was heute (2023) etwa EUR 5’100 oder USD 5’500 entspricht. Im Vergleich zu den Löhnen, die man in anderen Ländern erwarten kann, klingt das sehr hoch.


Allerdings muss man berücksichtigen, dass die Lebenshaltungskosten in der Schweiz deutlich höher sind als in anderen Ländern. Bei solchen Zahlen ist es schwierig einzuschätzen, was ein Lohn von CHF 5'000 tatsächlich bedeutet. Nehmen wir das Beispiel von Herrn Martín Fulano, 35 Jahre alt, spanischer Staatsbürger, verheiratet, mit einem minderjährigen Kind.


Herr Fulano kam Anfang 2023 mit seiner Frau und seinem Sohn in die Schweiz. Er hat eine B-Bewilligung, die ihm erlaubt, legal zu leben und zu arbeiten. Mit einer B-Bewilligung muss der Arbeitgeber die Steuern direkt vom Lohn abziehen (Quellensteuer).


So könnte seine Lohnabrechnung für Januar 2023 aussehen:

Relevé de paie pour janvier 2023. Affiche le nom de l'employé, ses revenus, ses déductions et les détails de sa rémunération nette.
Une onde sinusoïdale bleue.

Hier sehen wir den Bruttolohn von 5'000 Franken, eine Familienzulage von 265 Franken (je nach Kanton unterschiedlich – hier, Freiburg) und mehrere Abzüge. Diese Abzüge sind obligatorisch; man kann sie nicht vermeiden. In einigen Kantonen gibt es spezielle Abzüge, die hier nicht aufgeführt sind, z. B. in Genf, wo ein obligatorischer Beitrag zur Mutterschaftsversicherung von 0,043% bis 0,046% des Bruttolohns erhoben wird.

In allen Fällen hier eine Übersicht der wichtigsten Abzüge, die im ganzen Land gelten:

Liste des services

par Gil Michel 13 août 2025
What deductions apply to a monthly salary of CHF 5,000 in Switzerland? In this article, we look at a concrete example of a Swiss payslip.
par Gil Michel 13 août 2025
¿Qué deducciones se aplican a un salario mensual de 5.000 CHF en Suiza? En este artículo analizamos un ejemplo real de una nómina suiza.
par Gil Michel 12 août 2025
Prüfen Sie Ihre Quellensteuer: Sie zahlen vielleicht zu viel
par Gil Michel 12 août 2025
Revise su retención de impuestos: podría estar pagando de más
par Gil Michel 12 août 2025
Check your withholding tax: you may be overpaying
par Gil Michel 12 août 2025
Vérifiez votre impôt à la source : vous payez peut-être trop
Une femme en blazer examine des documents avec un couple assis à une table à l'intérieur.
par Marie Doan Jacot-Descombes 27 octobre 2023
Quelles déductions s'appliquent à un salaire de CHF 5'000.- mensuel en Suisse ? Dans cet article, nous analysons un exemple concret de fiche de salaire.