sos-courrier

Entdecken Sie SOS Expats Radio: ein neuer Podcast für Expats in der Schweiz

Wed, 01 Oct 2025 16:00:36 GMT

Entdecken Sie SOS Expats Radio : ein neuer Podcast für Expats in der Schweiz

In der Schweiz zu leben und ein Unternehmen aufzubauen, ist eine einzigartige Erfahrung – voller Chancen, aber auch mit vielen Herausforderungen verbunden. Vor diesem Hintergrund ist SOS Expats Radio entstanden: ein Podcast für spanischsprachige Menschen, die bereits in der Schweiz leben oder einen Umzug hierher planen. Unser Ziel ist einfach: praktische Tipps zu teilen, Expats und Unternehmern eine Stimme zu geben und einen Raum zu schaffen, in dem wir voneinander lernen können.

Warum ein Podcast für Expats?

Ein neues Land bedeutet auch neue Regeln, Normen und Gesetze – und damit oft Verwirrung. Die Schweiz hat ihre eigenen Standards, Verwaltungsverfahren und rechtlichen Rahmenbedingungen. Offizielle Dokumente sind häufig in einer formellen, juristischen Sprache verfasst, die selbst für Muttersprachler schwer verständlich sein kann. Für Neuankömmlinge ist dies eine zusätzliche Hürde.

Mit SOS Expats Radio möchten wir klare und leicht verständliche Antworten geben. In den kommenden Episoden werden Menschen zu Wort kommen, die diese Schritte bereits hinter sich haben und ihre Tipps, Ratschläge und Erfahrungen aus der Praxis weitergeben.

Unternehmern eine Stimme geben

Ein zentrales Element des Podcasts sind die Interviews mit Unternehmerinnen und Unternehmern aus der Expat-Community . Jede Person erzählt ihren Weg, ihre Erfolge und auch ihre Schwierigkeiten – mit dem Ziel, andere zu inspirieren und zu unterstützen, die in der Schweiz ein eigenes Projekt aufbauen möchten.

Diese Gespräche beleuchten zudem die menschlichen Aspekte: Anpassungsfähigkeit, kulturelle Unterschiede, die Bedeutung lokaler Netzwerke oder die Erfahrungen aus den ersten Schritten in einer neuen Umgebung.

Erste Version auf Spanisch

Derzeit ist SOS Expats Radio auf Spanisch gestartet , und die erste Episode ist bereits verfügbar. Sie können sie kostenlos auf YouTube oder auf Spotify anhören:

�� Auf YouTube hören
�� Auf Spotify hören

Eine englische Version ist ebenfalls in Vorbereitung, um ein noch breiteres Publikum zu erreichen.

Teilen Sie Ihre Erfahrung

Wir sind überzeugt, dass jede Geschichte wertvoll ist. Wenn Sie spanischsprachig, Unternehmerin oder Unternehmer und in der Schweiz wohnhaft sind und Ihre persönliche oder berufliche Erfahrung teilen möchten, freuen wir uns, Sie in einem zukünftigen Interview zu begrüssen. Schreiben Sie uns einfach an: podcast@soscourrier.ch .

Ein Raum zum Lernen und Weiterkommen

Mit SOS Expats Radio möchten wir einen Ort des Austauschs und der Unterstützung schaffen. Ganz gleich, ob Sie schon seit Jahren in der Schweiz leben oder erst Ihren Umzug vorbereiten – dieser Podcast soll Ihr Begleiter auf dem Weg sein. Echte Geschichten, praktische Ratschläge und inspirierende Ideen: all das finden Sie hier.

Wir laden Sie ein, dieses neue Projekt zu entdecken und in Ihrem Umfeld weiterzugeben. Denn in der Schweiz – wie überall – kann die Erfahrung anderer ein wertvoller Vorteil für die eigene Zukunft sein.

Descubre SOS Expats Radio: un nuevo pódcast para expatriados en Suiza

Wed, 01 Oct 2025 15:55:33 GMT

Descubre SOS Expats Radio : un nuevo pódcast para expatriados en Suiza

Vivir y emprender en Suiza es una experiencia única, llena de oportunidades pero también de retos. En este contexto nació SOS Expats Radio , un pódcast creado para acompañar a las personas hispanohablantes que ya viven en Suiza o que planean mudarse próximamente. Nuestro objetivo es sencillo: compartir consejos prácticos, dar voz a los emprendedores expatriados y crear un espacio donde todos podamos aprender de las experiencias de los demás.

¿Por qué un pódcast para expatriados?

Instalarse en un nuevo país significa enfrentarse a un mundo de normas y códigos que no siempre son fáciles de comprender. Suiza tiene sus propios estándares, procedimientos administrativos y marco legal. Los documentos oficiales suelen estar redactados en un lenguaje jurídico y formal, complejo incluso para los nativos. Para los recién llegados, esta realidad puede generar rápidamente confusión.

Con SOS Expats Radio , queremos ofrecer respuestas claras y prácticas. En los próximos episodios, daremos la palabra a personas que ya han pasado por estas etapas y que compartirán sus consejos, trucos y experiencias reales.

Dar voz a los emprendedores

Uno de los puntos fuertes del pódcast son las entrevistas con emprendedores expatriados . Cada uno contará su recorrido, sus logros y también sus dificultades, con el objetivo de inspirar y acompañar a quienes deseen desarrollar un proyecto profesional en Suiza. La idea es mostrar que no existe un único camino hacia el éxito, sino muchas formas de construir una vida aquí.

Estas entrevistas también pondrán de relieve los aspectos humanos: la capacidad de adaptación, las diferencias culturales, la importancia de crear una red local y las lecciones aprendidas en los primeros pasos en un nuevo entorno.

Una primera versión en español

Actualmente, SOS Expats Radio ha comenzado en español , y el primer episodio ya está disponible. Puede escucharlo gratis en Amazon Music (sin necesidad de registro) o en Spotify (se requiere suscripción premium):

�� Escuchar en Amazon Music
�� Escuchar en Spotify

También estamos preparando una versión en inglés , para llegar a un público aún más amplio.

Comparta su experiencia

Creemos que cada persona tiene una historia que contar. Si usted es hispanohablante, emprendedor y residente en Suiza , y desea compartir su experiencia personal o profesional, estaremos encantados de recibirle en una próxima entrevista. Solo tiene que escribirnos a: podcast@soscourrier.ch .

Un espacio para aprender y avanzar juntos

Con SOS Expats Radio queremos crear un lugar de intercambio y apoyo. Tanto si usted lleva varios años en Suiza como si apenas está preparando su mudanza, este pódcast quiere ser su compañero de camino. Historias reales, consejos prácticos e ideas inspiradoras: eso es lo que encontrará aquí.

Le invitamos a descubrir este nuevo proyecto y a compartirlo con quienes le rodean. Porque en Suiza, como en cualquier lugar, la experiencia de los demás puede convertirse en una verdadera ventaja para seguir adelante.

Discover SOS Expats Radio: a new podcast for expatriates in Switzerland

Wed, 01 Oct 2025 15:49:32 GMT

Discover SOS Expats Radio : a new podcast for expatriates in Switzerland

Living and doing business in Switzerland is a unique experience, full of opportunities but also challenges. This is the context in which SOS Expats Radio was born — a podcast designed to support Spanish-speaking people who already live in Switzerland or are planning to move here soon. Our goal is simple: to share practical tips, give a voice to expat entrepreneurs, and create a space where we can all learn from each other’s experience.

Why a podcast for expats?

Settling in a new country means facing a world of rules and codes that are often difficult to understand. Switzerland has its own standards, administrative procedures, and legal framework. Official documents are often written in a formal and legal language that can be complex even for native speakers. For newcomers, this can quickly become overwhelming.

With SOS Expats Radio , we want to provide clear, practical answers. Upcoming episodes will give the floor to people who have already gone through these steps and who will share their tips, advice, and real-life experiences.

Giving a voice to entrepreneurs

One of the highlights of the podcast is the interviews with expat entrepreneurs . Each will share their story, successes, and challenges, with the aim of inspiring and guiding those who want to build a professional project in Switzerland. The idea is to show that there is no single path to success, but many different ways to build a life here.

These interviews will also shed light on the human side: adaptation, cultural differences, the importance of local networking, and the lessons learned from the first steps in a new environment.

A first version in Spanish

At the moment, SOS Expats Radio has launched in Spanish , and the very first episode is already available. You can listen for free on YouTube or on Spotify:

�� Listen on YouTube
�� Listen on Spotify

An English version is also in the works, in order to reach an even wider audience.

Share your story

We believe that everyone has a story worth telling. If you are an English-speaking business owner living in Switzerland , and you would like to share your personal or professional experience, we would be delighted to welcome you for a future interview. Simply write to us at: podcast@soscourrier.ch .

A space to learn and grow together

With SOS Expats Radio , we want to create a place for exchange and support. Whether you have been living in Switzerland for years or are just preparing your move, this podcast is meant to be a companion along the way. Real stories, practical advice, and inspiring ideas — that’s what you’ll find here.

We invite you to discover this new project and share it with those around you. Because in Switzerland, as elsewhere, the experience of others can be a true asset for moving forward.

Découvrez SOS Expats Radio : un nouveau podcast pour les expatriés en Suisse

Wed, 01 Oct 2025 15:45:08 GMT

Découvrez SOS Expats Radio : un nouveau podcast pour les expatriés en Suisse

Vivre et entreprendre en Suisse est une expérience unique, pleine d’opportunités mais aussi de défis. C’est dans ce contexte qu’est né SOS Expats Radio , un podcast créé pour accompagner les personnes hispanophones qui vivent déjà en Suisse ou qui envisagent de s’y installer prochainement. Notre objectif est simple : partager des conseils pratiques, donner la parole à des entrepreneurs expatriés, et créer un espace où l’on peut apprendre de l’expérience des autres.

Pourquoi un podcast pour les expatriés ?

S’installer dans un nouveau pays, c’est entrer dans un univers de règles et de codes parfois difficiles à décrypter. La Suisse a ses propres normes, ses procédures administratives et son cadre légal. Les documents officiels sont souvent rédigés dans un langage formel et juridique, complexe même pour les natifs. Cette réalité peut vite créer un sentiment de confusion pour les nouveaux arrivants.

Avec SOS Expats Radio , nous souhaitons apporter des réponses concrètes et faciles à comprendre. Les prochains épisodes donneront la parole à des personnes qui ont déjà traversé ces étapes et qui partageront leurs astuces, leurs conseils et leurs expériences de terrain.

Donner la parole aux entrepreneurs

Un des points forts du podcast est la réalisation d’interviews avec des entrepreneurs expatriés . Chacun racontera son parcours, ses réussites et ses difficultés, afin d’inspirer et d’accompagner celles et ceux qui souhaitent se lancer dans un projet professionnel en Suisse. L’idée est de montrer qu’il n’existe pas un seul chemin vers le succès, mais une multitude de façons de construire sa vie ici.

Ces entretiens permettront également de mettre en lumière les aspects humains : la capacité d’adaptation, les différences culturelles, l’importance du réseau local, ou encore les leçons tirées des premiers pas dans un nouvel environnement.

Une première version en espagnol

Actuellement, SOS Expats Radio a démarré en espagnol , et le premier épisode est déjà disponible. Vous pouvez l’écouter gratuitement sur YouTube ou sur Spotify :

�� Écouter sur Youtube
�� Écouter sur Spotify

Une version en anglais est également en préparation, afin de toucher un public encore plus large.

Partagez votre expérience

Nous croyons que chacun a une histoire à raconter. Si vous êtes hispanophone, entrepreneur et résident en Suisse , et que vous souhaitez partager votre expérience personnelle ou professionnelle, nous serions ravis de vous accueillir dans une prochaine interview. Pour cela, il vous suffit de nous écrire à : podcast@soscourrier.ch .

Un espace pour apprendre et avancer ensemble

Avec SOS Expats Radio , nous voulons créer un lieu d’échange et de soutien. Que vous soyez déjà installé depuis plusieurs années ou que vous envisagiez votre arrivée, ce podcast se veut un compagnon de route. Des témoignages concrets, des conseils pratiques et des idées inspirantes : voilà ce que vous y trouverez.

Nous vous invitons donc à découvrir ce nouveau projet et à le partager autour de vous. Parce qu’en Suisse, comme ailleurs, l’expérience des autres peut devenir un véritable atout pour avancer.

The Swiss Payslip in Brief

Wed, 13 Aug 2025 17:54:15 GMT

What deductions apply to a monthly salary of CHF 5,000 in Switzerland?
In this article, we look at a concrete example of a Swiss payslip.

Imagine you’re browsing job offers in Switzerland and you find one that matches your profile, offering a monthly salary of CHF 5,000 – equivalent today (2023) to about EUR 5,100 or USD 5,500. Compared to salaries in many other countries, that seems high.

However, the cost of living in Switzerland is also much higher than in many places. With such big numbers, it’s hard to picture what CHF 5,000 really means in practice. Let’s take the example of Mr. Martín Fulano, a 35-year-old Spanish citizen, married with one young child.

Mr. Fulano arrived in Switzerland with his wife and son in early 2023. He has a B permit , which allows him to live and work legally. With a B permit, his employer must deduct his taxes directly from his salary ( withholding tax ).

Here’s what his January 2023 payslip might look like:

We can see here the gross salary of 5,000 francs, a family allowance of 265 francs (varies from canton to canton – in this case, Fribourg), and several deductions. These deductions are mandatory; it is not possible to avoid them. In some cantons, there are special deductions not shown here, for example in Geneva, where a compulsory maternity insurance contribution is levied, ranging from 0.043% to 0.046% of the gross salary.

In all cases, here is a summary of the main deductions applicable throughout the country:

La ficha de salario suiza en resumen

Wed, 13 Aug 2025 17:54:14 GMT

¿Qué deducciones se aplican a un salario mensual de 5.000 CHF en Suiza?
En este artículo analizamos un ejemplo real de una nómina suiza.

Desde casa, miras ofertas de trabajo en Suiza y encuentras una que encaja con tu perfil y que ofrece un salario mensual de 5.000 CHF, lo que sería equivalente hoy (2023) a ~5.100 EUR o ~5.500 USD. Evidentemente, comparado con los salarios que se pueden esperar en otros países, parece muy alto.

Sin embargo, hay que tener en cuenta que el coste de vida en Suiza es mucho más elevado que en otros países. Con diferencias de cifras así, puede ser difícil imaginar lo que significa un salario de 5.000 CHF. Tomemos el ejemplo de Martín Fulano, ciudadano español de 35 años, casado y con un hijo menor.

Martín llegó a Suiza con su esposa y su hijo a principios del 2023. Tiene un permiso B, que le permite vivir y trabajar legalmente. Con el permiso B, su empleador debe descontar los impuestos directamente de su salario (impuesto en la fuente).

Así podría verse su ficha de salario de enero de l 2023:

Aquí vemos el salario bruto de 5.000 francos, una asignación familiar de 265 francos (varía de un cantón a otro – en este caso, Friburgo), y varias deducciones. Estas deducciones son obligatorias, no es posible evitarlas. En algunos cantones existen deducciones especiales que no aparecen aquí, como en Ginebra, donde se cobra una cotización obligatoria para el seguro de maternidad que varía entre 0,043% y 0,046% del salario bruto.

En todos los casos, aquí un resumen de las principales deducciones válidas en todo el país:

Die Schweizer Lohnabrechnung in Kürze

Wed, 13 Aug 2025 17:53:56 GMT

Welche Abzüge gelten bei einem Monatslohn von CHF 5'000 in der Schweiz?
In diesem Artikel betrachten wir ein konkretes Beispiel einer Schweizer Lohnabrechnung.

Von zu Hause aus schaust du dir Stellenangebote in der Schweiz an und findest eines, das zu deinem Profil passt und einen Monatslohn von CHF 5'000 bietet, was heute (2023) etwa EUR 5’100 oder USD 5’500 entspricht. Im Vergleich zu den Löhnen, die man in anderen Ländern erwarten kann, klingt das sehr hoch.

Allerdings muss man berücksichtigen, dass die Lebenshaltungskosten in der Schweiz deutlich höher sind als in anderen Ländern. Bei solchen Zahlen ist es schwierig einzuschätzen, was ein Lohn von CHF 5'000 tatsächlich bedeutet. Nehmen wir das Beispiel von Herrn Martín Fulano, 35 Jahre alt, spanischer Staatsbürger, verheiratet, mit einem minderjährigen Kind.

Herr Fulano kam Anfang 2023 mit seiner Frau und seinem Sohn in die Schweiz. Er hat eine B-Bewilligung, die ihm erlaubt, legal zu leben und zu arbeiten. Mit einer B-Bewilligung muss der Arbeitgeber die Steuern direkt vom Lohn abziehen (Quellensteuer).

So könnte seine Lohnabrechnung für Januar 2023 aussehen:

Hier sehen wir den Bruttolohn von 5'000 Franken, eine Familienzulage von 265 Franken (je nach Kanton unterschiedlich – hier, Freiburg) und mehrere Abzüge. Diese Abzüge sind obligatorisch; man kann sie nicht vermeiden. In einigen Kantonen gibt es spezielle Abzüge, die hier nicht aufgeführt sind, z. B. in Genf, wo ein obligatorischer Beitrag zur Mutterschaftsversicherung von 0,043% bis 0,046% des Bruttolohns erhoben wird.

In allen Fällen hier eine Übersicht der wichtigsten Abzüge, die im ganzen Land gelten:

Prüfen Sie Ihre Quellensteuer: Sie zahlen vielleicht zu viel

Tue, 12 Aug 2025 14:00:21 GMT

Prüfen Sie Ihre Quellensteuer: Sie zahlen vielleicht zu viel

Viele Arbeitnehmer zahlen mehr Steuern, als sie sollten. Warum? Arbeitgeber wenden manchmal den falschen Quellensteuersatz an.

Ein häufiger Fehler betrifft Kinder : Wenn Ihr Arbeitgeber Ihre Familiensituation (z. B. unterhaltsberechtigte Kinder) nicht berücksichtigt, kann der angewandte Satz deutlich höher sein, als er sollte.

Warum passieren diese Fehler?

Falscher Tarifcode bei der Anmeldung.
Versäumnis, dem Arbeitgeber eine Änderung der Familiensituation mitzuteilen.
Nichtberücksichtigung von unterhaltsberechtigten Kindern.
Anwendung des falschen kantonalen Tarifs für Ihren Wohnort.

Beispiel

Ein Arbeitnehmer im Kanton Waadt mit einem Einkommen von CHF 5’000/Monat zahlt etwa:

CHF 419.00/Monat ohne Kinder (Tarif A0)
CHF 118.50/Monat mit 2 unterhaltsberechtigten Kindern (Tarif C2)

Wird der falsche Tarif angewendet, bedeutet das CHF 300.50/Monat zu viel, also CHF 3’606/Jahr Verlust.

Wie überprüfen?

Waadt : Retenue d’impôt à la source – Canton de Vaud
Fribourg : Barèmes et calculs – Canton de Fribourg

Diese offiziellen Quellen ermöglichen es Ihnen, Ihre tatsächliche Situation mit dem vom Arbeitgeber angewandten Tarif zu vergleichen.

Buchen Sie jetzt Ihre Prüfung!

Wir bieten eine professionelle Überprüfung Ihrer Lohnabrechnung und Ihres Tarifs an. Am Ende erhalten Sie ein von unserer Treuhandfirma unterzeichnetes Dokument , das Sie direkt an Ihren Arbeitgeber senden können, um die Korrektur der Quellensteuer zu beantragen.

Bitte bereiten Sie für Ihren Termin vor:

Ihre letzten 3 Lohnabrechnungen
Ihren Familienstand (verheiratet, ledig, getrennt, in Partnerschaft usw.) und, falls in Partnerschaft: arbeitet Ihr Partner?
Wenn Sie Kinder haben:
Ob sie bei Ihnen wohnen
Die Geburtsdaten jedes Kindes
Bei volljährigen Kindern: ob sie noch in Ausbildung sind

Der Vorgang kann vollständig online, telefonisch oder per Videokonferenz durchgeführt werden. Ein persönliches Erscheinen ist nicht erforderlich. Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören und Ihre Steuern zu korrigieren!

Revise su retención de impuesto: podría estar pagando de más (permiso B)

Tue, 12 Aug 2025 14:00:20 GMT

Revise su retención de impuestos: podría estar pagando de más

Muchos empleados pagan más impuestos de lo que deberían. ¿Por qué? A veces, el empleador aplica una tarifa de retención incorrecta.

Uno de los errores más comunes involucra a los hijos : si su empleador no toma en cuenta su situación familiar (por ejemplo, hijos a cargo), la tasa aplicada puede ser mucho más alta de lo que corresponde.

¿Por qué ocurren estos errores?

Código de tarifa equivocado en la declaración.
No informar al empleador de un cambio en la situación familiar.
No considerar a los hijos a cargo.
Aplicar una tarifa cantonal incorrecta para su lugar de residencia.

Ejemplo

Un empleado residente en el cantón de Vaud, que gana CHF 5'000/mes , paga aproximadamente:

CHF 419.00/mes sin hijos (tarifa A0)
CHF 118.50/mes con 2 hijos a cargo (tarifa C2)

Si se aplica la tarifa incorrecta, esto significa CHF 300.50/mes de más, es decir, CHF 3'606/año perdidos.

¿Cómo verificar?

Vaud : Retenue d’impôt à la source – Canton de Vaud
Fribourg : Barèmes et calculs – Canton de Fribourg

Estos recursos oficiales le permiten comparar su situación real con la tarifa aplicada por su empleador.

¡Reserve su revisión ahora!
Ofrecemos una revisión profesional de su nómina y tarifa de retención de impuestos. Al finalizar, recibirá un documento firmado por nuestra fiduciaria que podrá enviar directamente a su empleador para solicitar la corrección de la retención.

Para su cita, prepare:

Sus 3 últimas nóminas
Su estado civil (casado, soltero, separado, en pareja, etc.) y, si está en pareja, indicar si su pareja trabaja
Si tiene hijos:
Indique si viven con usted
Las fechas de nacimiento de cada hijo
Para hijos mayores de edad: ¿siguen estudiando?

El trámite se puede realizar completamente en línea, por teléfono o por videoconferencia. No es necesario acudir en persona. ¡Esperamos saber de usted y ayudarle a corregir sus impuestos!

Check your withholding tax: you may be overpaying

Tue, 12 Aug 2025 14:00:19 GMT

Check your withholding tax: you may be overpaying

Many employees pay more tax than they should. Why? Employers sometimes apply the wrong withholding tax rate.

One of the most common issues involves parents : if your employer does not take your family situation into account (e.g. dependent children), the applied rate can be much higher than it should be.

Why do these errors happen?

Wrong tariff code chosen during declaration.
Failure to inform the employer of a change in family situation.
Not taking dependent children into account.
Applying the wrong cantonal rate for your place of residence.

Example

An employee living in the canton of Vaud, earning CHF 5,000/month , pays approximately:

CHF 419/month without children (tariff A0)
CHF 118.50/month with 2 dependent children (tariff C2)

If the wrong tariff is applied, this means CHF 300.50/month overpaid, or CHF 3,606/year lost.

How to check?

Vaud : Retenue d’impôt à la source – Canton de Vaud
Fribourg : Barèmes et calculs – Canton de Fribourg

These official resources allow you to compare your actual situation with the rate applied by your employer.

We offer a professional review of your payslip and tax rate. At the end, you will receive a document signed by our fiduciary that you can send directly to your employer to request the correction of your withholding tax.

For your appointment, please prepare:

Your last 3 payslips
Your marital status (married, single, separated, in a partnership, etc.) and if you are in a couple: does your partner work?
If you have children:
Indicate whether they live with you
Their dates of birth
For adult children (over 18): state if they are still studying

The process can be completed entirely online, by phone, or via videoconference. There is no need to come in person. We look forward to hearing from you and helping correct your taxes!

Impôt à la source - vérifiez votre barème

Tue, 12 Aug 2025 05:24:59 GMT

Vérifiez votre impôt à la source : vous payez peut-être trop

De nombreux employés paient plus d’impôts qu’ils ne devraient. La raison ? L’employeur applique parfois un mauvais barème de l’impôt à la source.

L’un des cas les plus fréquents concerne les enfants : si l’employeur ne tient pas compte de votre situation familiale (par exemple, enfants à charge), le taux appliqué peut être beaucoup plus élevé que nécessaire.

Pourquoi ces erreurs arrivent-elles ?

Mauvais code tarifaire (barème) choisi lors de la déclaration.
Oubli de signaler à l’employeur un changement de situation familiale.
Non-prise en compte des enfants à charge.
Application d’un barème cantonal erroné pour votre lieu de résidence.

Exemple concret

Un salarié vivant dans le canton de Vaud et gagnant CHF 5’000/mois paie environ :

CHF 419/mois sans enfants (barème A0)
CHF 118.50/mois avec 2 enfants à charge (barème C2)

Si l’employeur applique le mauvais barème, c’est CHF 300.50/mois en trop, soit CHF 3’606/an de payés en trop.

Comment vérifier ?

Vaud : Retenue d’impôt à la source – Canton de Vaud
Fribourg : Barèmes et calculs – Canton de Fribourg

Ces ressources officielles permettent de comparer votre situation réelle au barème appliqué par votre employeur.

Réservez votre contrôle dès maintenant !
Nous proposons un contrôle professionnel de votre fiche de salaire et de votre barème. À l’issue, vous recevez un document signé par notre fiduciaire que vous pouvez envoyer directement à votre employeur pour demander la correction de l’impôt à la source.

Pour votre rendez-vous, préparez :

Vos 3 dernières fiches de paie
Votre état civil (marié, célibataire, séparé, en concubinage, etc.) et si vous êtes en couple : est-ce que votre partenaire travaille ?
Si vous avez des enfants :
Indiquez s’ils vivent avec vous
Les dates de naissance de chaque enfant
Pour les enfants majeurs : précisez s’ils sont encore aux études

La démarche peut se faire entièrement en ligne, par téléphone ou visioconférence. Il n'est pas nécessaire de venir sur place. Au plaisir d'avoir de vos nouvelles et de corriger vos impôts !

La fiche de salaire Suisse en bref

Fri, 27 Oct 2023 08:13:53 GMT

Quelles déductions s'appliquent à un salaire de CHF 5'000.- mensuel en Suisse ?
Dans cet article, nous analysons un exemple concret de fiche de salaire.

Depuis chez toi, tu regardes les offres d'emploi en Suisse et tu en trouves une qui correspond à ton profil et qui propose un salaire mensuel de CHF 5'000.-, ce qui serait équivalent aujourd'hui (2023) à ~EUR 5'100.- ou ~USD 5'500.-. Evidemment, comparé aux salaires que l'on peut espérer recevoir dans d'autres pays, cela semble très élevé.

Cependant, il faut tenir compte du fait que le coût de la vie en Suisse est bien plus élevé que dans d'autres pays. Avec de telles différences de chiffres, il peut s'avérer difficile de se rendre compte à quoi correspond un salaire de CHF 5'000.-. Prenons l'exemple de M. Martín Fulano, citoyen espagnol de 35 ans, marié et qui a un enfant mineur.

M. Fulano est arrivé en Suisse avec sa femme et son fils à début 2023. Il a un permis B, ce qui lui permet de vivre et de travailler légalement. Avec le permis B, son employeur doit lui prélever les impôts directement de son salaire (impôt à la source).

Voici à quoi ressemblerait sa fiche de paie pour le mois de janvier 2023 :

On voit ici le salaire brut de 5'000.-, une allocation familiale de 265 francs (variable d'un canton à l'autre - dans le cas présent, Fribourg), et plusieurs déductions. Ces déductions sont obligatoires, il n'est pas possible de les éviter. Dans certains cantons, il y a des déductions spéciales qui ne figurent pas ici, notamment à Genève, où l'on prélève une cotisation obligatoire pour l'assurance maternité qui varie entre 0.043% et 0.046% du salaire brut.

Dans tous les cas, voici un résumé des principales déductions qui sont valables dans tout le pays :

sos-courrier

Entdecken Sie SOS Expats Radio: ein neuer Podcast für Expats in der Schweiz

Entdecken Sie SOS Expats Radio : ein neuer Podcast für Expats in der Schweiz

Warum ein Podcast für Expats?

Unternehmern eine Stimme geben

Erste Version auf Spanisch

Teilen Sie Ihre Erfahrung

Ein Raum zum Lernen und Weiterkommen

Descubre SOS Expats Radio: un nuevo pódcast para expatriados en Suiza

Descubre SOS Expats Radio : un nuevo pódcast para expatriados en Suiza

¿Por qué un pódcast para expatriados?

Dar voz a los emprendedores

Una primera versión en español

Comparta su experiencia

Un espacio para aprender y avanzar juntos

Discover SOS Expats Radio: a new podcast for expatriates in Switzerland

Discover SOS Expats Radio : a new podcast for expatriates in Switzerland

Why a podcast for expats?

Giving a voice to entrepreneurs

A first version in Spanish

Share your story

A space to learn and grow together

Découvrez SOS Expats Radio : un nouveau podcast pour les expatriés en Suisse

Découvrez SOS Expats Radio : un nouveau podcast pour les expatriés en Suisse

Pourquoi un podcast pour les expatriés ?

Donner la parole aux entrepreneurs

Une première version en espagnol

Partagez votre expérience

Un espace pour apprendre et avancer ensemble

The Swiss Payslip in Brief

What deductions apply to a monthly salary of CHF 5,000 in Switzerland? In this article, we look at a concrete example of a Swiss payslip.

La ficha de salario suiza en resumen

¿Qué deducciones se aplican a un salario mensual de 5.000 CHF en Suiza? En este artículo analizamos un ejemplo real de una nómina suiza.

Die Schweizer Lohnabrechnung in Kürze

Welche Abzüge gelten bei einem Monatslohn von CHF 5'000 in der Schweiz? In diesem Artikel betrachten wir ein konkretes Beispiel einer Schweizer Lohnabrechnung.

Prüfen Sie Ihre Quellensteuer: Sie zahlen vielleicht zu viel

Prüfen Sie Ihre Quellensteuer: Sie zahlen vielleicht zu viel

Warum passieren diese Fehler?

Beispiel

Wie überprüfen?

Revise su retención de impuesto: podría estar pagando de más (permiso B)

Revise su retención de impuestos: podría estar pagando de más

¿Por qué ocurren estos errores?

Ejemplo

¿Cómo verificar?

Check your withholding tax: you may be overpaying

Check your withholding tax: you may be overpaying

Why do these errors happen?

Example

How to check?

Impôt à la source - vérifiez votre barème

Vérifiez votre impôt à la source : vous payez peut-être trop

Pourquoi ces erreurs arrivent-elles ?

Exemple concret

Comment vérifier ?

La fiche de salaire Suisse en bref

Quelles déductions s'appliquent à un salaire de CHF 5'000.- mensuel en Suisse ? Dans cet article, nous analysons un exemple concret de fiche de salaire.

What deductions apply to a monthly salary of CHF 5,000 in Switzerland?
In this article, we look at a concrete example of a Swiss payslip.

¿Qué deducciones se aplican a un salario mensual de 5.000 CHF en Suiza?
En este artículo analizamos un ejemplo real de una nómina suiza.

Welche Abzüge gelten bei einem Monatslohn von CHF 5'000 in der Schweiz?
In diesem Artikel betrachten wir ein konkretes Beispiel einer Schweizer Lohnabrechnung.

Quelles déductions s'appliquent à un salaire de CHF 5'000.- mensuel en Suisse ?
Dans cet article, nous analysons un exemple concret de fiche de salaire.